万波中正さん、台湾で変なあだ名がついてしまう