大谷翔平と一平さん、仲良くダンスを踊るコラ